Kristen Bell anunciou que não estará dublando Molly, uma personagem mestiça na série de animação da AppleTV+, “Central Park”. A atriz conhecida por “The Good Place” e a franquia “Frozen”, citou seu próprio “privilégio generalizado” e disse que não estará mais dublando Molly na comédia musical animada sobre uma família que vive no Central Park.
“Fico feliz em renunciar a esse papel a alguém que possa dar uma interpretação muito mais precisa e me comprometerei a aprender, crescer e fazer minha parte pela igualdade e inclusão”, escreve a atriz.
“Este é um momento para reconhecer nossos atos de cumplicidade. Aqui está um dos meus. Interpretar a personagem Molly em ‘Central Park’ mostra uma falta de consciência do meu privilégio generalizado”, escreveu Bell na quarta-feira (24) em uma publicação feita no Instagram.
“A escolha de um personagem de raça mista com uma atriz branca mina a especificidade da raça mista e da experiência dos negros americanos”, observa.
“Estava errado e nós, da equipe do ‘Central Park’, estamos comprometidos em fazer a coisa certa”, escreveu Bell. “Fico feliz em renunciar a esse papel a alguém que possa dar uma interpretação muito mais precisa e me comprometerei a aprender, crescer e fazer minha parte pela igualdade e inclusão”.
Em uma declaração conjunta da equipe do programa eles reconhecem o talento de Kristen Bell, e tentam justificar que fizeram ela interpretar a personagem por que ela esteve no elenco da série “desde quase o primeiro dia de desenvolvimento do programa – antes mesmo de haver uma personagem para ela interpretar – e desde então ela apresentou uma performance engraçada, sincera e bonita”.
“Mas, após reflexão, Kristen, junto com toda a equipe criativa, reconhece que o elenco da personagem Molly é uma oportunidade de obter uma representação correta – escalar uma atriz negra ou de raça mista e dar a Molly uma voz que ressoe com todas as nuances e experiências da personagem como a desenhamos”, continuam.
“Kristen continuará fazendo parte do coração do programa em um novo papel, mas encontraremos uma nova atriz para emprestar sua voz a Molly”.
“Lamentamos profundamente que possamos ter contribuído para o sentimento de exclusão ou apagamento de alguém”, dizem. No entanto, a AppleTV+ ainda não fez nenhuma declaração sobre seu programa original decidir escalar uma atriz branca para estrelar o papel de uma personagem negra.
“Central Park” segue “Owen, o gerente do parque, e Paige, sua esposa jornalista, que criam seus filhos Molly e Cole no parque mais famoso do mundo, enquanto afastam a herdeira do hotel Bitsy Brandenham e sua assistente de longa data Helen, que gostariam de transformar o parque em condomínios”, diz a sinopse oficial.
Bell interpretava o papel de Molly, cujo pai (Leslie Odom Jr) é um homem negro e a mãe (Kathryn Hahn) é uma mulher branca.