A cantora Lana Del Rey revelou que sua música “24”, do álbum “Honeymoon”, foi originalmente escrita para ser a música-tema de “007: Contra Spectre”, de 2015. No entanto, os produtores do filme acabaram rejeitando a canção, optando por “Writing’s On the Wall”, de Sam Smith.
A revelação foi feito quando ela foi questionada pela BBC se ela escreveria a faixa-título de um filme de James Bond, a cantora então revelou que já tinha feito isso – mas foi rejeitado.
“Quero dizer, como isso ainda não aconteceu?”, disse ela antes de cantar o refrão de “24”, completando: “Essa música eu escrevi para eles”.

A música teria feito parte de “007: Contra Spectre”, quarto filme da franquia Bond estrelado por Daniel Craig. Mas foi a música de Sam Smith, “Writing’s On the Wall”, acabou sendo escolhida.
Del Rey brincou sobre a situação, dizendo: “Mas Sam, você fez um trabalho maravilhoso, realmente. Não, estou só brincando!”
A cantora admitiu que, apesar de ter sido uma experiência única, é improvável que ela tente escrever outra música para a franquia de James Bond no futuro. “Mas vou continuar fazendo minha coisinha de Nancy Sinatra de vez em quando e apenas fingir que é a faixa-título”, disse Del Rey.
O que diz a faixa “24”, de Lana Del Rey?
Na faixa originalmente composta para “007: Contra Spectre”, Del Rey fala sobre como as 24 horas do dia tem sido gastas, destacando como metade desse tempo Bond passa acordado com pensamentos sombrios e mentiras. Ela também aborda as consequências das escolhas erradas nas relações com metáforas sobre más companhias. Veja a letra da música traduzida abaixo:
Há apenas 24 horas em um dia
There’s only 24 hours in a day
Menos da metade das mentiras
And half as many ways
Que você me conta, meu amorzinho
For you to lie to me, my little love
Há apenas 24 horas em um dia
There’s only 24 hours in a day
E, em metade disso, você fica acordado
And half of those, you lay
Pensando em assassinato e carnificina
Awake with thoughts of murder and carnage
Se você se deitar com os cães, vai ficar cheio de pulgas
If you lie down with dogs, then you’ll get fleas
Cuidado com suas companhias
Be careful of the company you keep
Há apenas 24 horas
There’s only 24 hours
E isso não é o suficiente
And that’s not enough
Para mentir como você mente ou
To lie like you lie
Amar como você ama
Or love like you love
Há apenas 24 horas em um dia
There’s only 24 hours in a day
E, em metade disso, você deita
And half of those you lay
Entre os lençóis comigo, meu mentiroso amor
Between the sheets with me, my lying love
Há apenas 24 horas, assim você diria
There’s only 24 hours, so you’d say
Para a maioria daqueles que você pagou
For most of them you pay
Por todas as coisas para as quais você foi pago, meu amor
For all the things they paid you for, my love
Se você se deitar com os cães, vai ficar cheio de pulgas
If you lie down with dogs, then you’ll get fleas
Cuidado com aqueles que você escolhe deixar
Be careful of the ones you choose to leave
Há apenas 24 horas
There’s only 24 hours
E isso não é o suficiente
And that’s not enough
Para mentir como você mente ou
To lie like you lie
Amar como você ama
Or love like you love
Me dê seu calor
Give me your heat
Me dê seus diamantes
Give me your diamonds
Você domina aquela rua
You hit that street
E minhas palavras tortas
And my crooked words
Você conta até três
You count to three
Enquanto eles estão todos morrendo
While they’re all dying
Você é difícil de entender
You’re hard to reach
Você é frio ao toque
You’re cold to touch
Letra de música: “24 Horas” de Artista Lana Del Rey
Tradução da letra de música: “24 Horas” de Artista Lana Del Rey via Letras.mus.br
Sobre o quê é “007: Contra Spectre”?

“007: Contra Spectre” é o quarto filme de Daniel Craig como James Bond e conta a história de uma mensagem enigmática do passado que leva o agente secreto à Cidade do México e Roma. Lá, ele conhece a viúva de um criminoso infame e descobre a existência da sinistra organização SPECTRE.
Com a ajuda da filha de um velho inimigo, Bond embarca em uma missão para encontrar a organização e desvendar seus planos. Durante sua jornada, ele descobre uma conexão assustadora entre ele e o inimigo, que é o fundador e líder da SPECTRE, além de ser seu irmão adotivo e arquiinimigo.
O filme seguiu o sucesso de “Skyfall” e se tornou a segunda maior bilheteria da franquia Bond, arrecadando US$ 880 milhões.